Le, le, mayrig

Mayrig, mayrig

Why did we end up like this, so separated?

Le, le, mayrig

Mayrig, mayrig

Why did we end up like this, so separated?

Still, I would have wanted, definitely

To live hand in hand, to live always in dreams

This place, in these places

Always in dreams

Every side is right when they're wrong

Everyone cuts someone with the ghost of the past

It's so hard to even dream in these places

Did you notice, my dear?

All the societies who say "Life!" need blood

They pass the tank through their throats for profit

As if this place is hell, bro

Jugglerz and Ezhel live from Germany

Winter comes, the streets are in the Snowy Pine Forest

I haven't visited my homeland even for seven months, enough

Still, I would have wanted, definitely

To live hand in hand, to live always in dreams

This place, in these places

Always in dreams

Every side is wrong when they're right

Everyone cuts someone with the ghost of the past

It's so hard to even dream in these places

Le, le, mayrig

Mayrig, mayrig

Why did we end up like this, so separated?

Le, le, mayrig

Mayrig, mayrig

Why did we end up like this, so separated?

Actually, we are the same, completely with the same things

We laugh, we cry; both our sorrow and our fun

Even if you say our difference is "In prayers, in language"

Would there be much difference if we are from the same soil?

We are a forest that has grown up, free as a tree

Why is it always watered with blood, not rain?

The past is pitch dark, our future is blurry

No one wants, nor says "Let's find common ground"

Bombs always fall on the innocent

All sides pump their racism

I wish we could communicate even once without fear

I wish we could love without war, even once

Still, I would have wanted, definitely

To live hand in hand, to live always in dreams

This place, in these places

Always in dreams

Every side is wrong when they're right

Everyone cuts someone with the ghost of the past

It's so hard to even dream in these places

Le, le, mayrig

Mayrig, mayrig

Why did we end up like this, so separated?